top of page
Suche
  • AutorenbildLeonie Rettig

An das Publikum

Aktualisiert: 25. Juni 2020

"Jeden Tag aufs Neue, erlebe ich die gnadenlose Macht und endlose Güte der Musik, die Macht des Klangs. Erlebe, wie sie mich schützt, mich stärkt, mein Herz mit Liebe und Zuversicht füllt und einen Ort schafft, der nicht nur in der scheinbaren Parallelwelt, als welche ein Konzert gerne angesehen wird, – ein Ort der fernab aller kleinen und großen Sorgen pures Glück wähnt – existiert, sondern durch mich hindurch und durch Sie alle hindurch, durch Ihre beim Zuhören aufkommenden Emotionen, zur greifbaren Realität, zur Wahrheit wird. Musik kann tiefe Spuren hinterlassen und diente nicht erst seit gestern, sondern schon seit eh und je als unerschöpfliche Quelle, jedweder Art Bedürfnisse gerecht zu werden.

Ich wünsche Ihnen, dass auch Sie Ihre Herzen öffnen, um die gewaltigen Ausmaße, die Kraft der Musik in Ihnen walten zu lassen, zu verfolgen, wie sie sich langsam in Ihrem ganzen Körper ausbreitet und jede Faser mit Licht durchtränkt. Ich bin mir um den Pathos meiner Worte sehr wohl bewusst, doch werden Sie verstehen wovon ich spreche, wenn Sie es selbst schon einmal am eigenen Leibe erfahren haben. Um Musik jedoch zu verstehen, bedarf es nicht, wie schon so oft treffend formuliert, derselben gesprochenen Sprache mächtig zu sein, lässt sie uns doch alle auf die ihr ureigenste, unbeirrbare Art und Weise zu einem großen Ganzen verschmelzen. Ich hoffe sehr, dass in Ihnen die Musik noch lange nachklingen wird und ich möchte Ihnen allen durch die Musik meine Hand reichen, in Freundschaft und tiefer Verbundenheit. Vielen Dank, dass Sie mir so zahlreich Ihre Zeit schenken, lassen Sie mich nun Ihnen ein Geschenk machen. Vielen Dank."

(2018)

25 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

The Interpretation Paradox

How an interpreter views the creation of music By Leonie Rettig, translated by Alexander Zuckrow This essay is part of my booklet on 25 piano concertos written for the DVD collection "25 Classic Piano

Das Interpretations-Paradoxon

»Es gibt keine Alternative zu Musik und deshalb auch keine Interpretation.« sagte Sergiu Celibidache einmal provokativ und sprach damit eine

bottom of page